دانلود آهنگ LOVE ME RIGHT از اکسو با ترجمه متن فارسی

35 بازدید
0

دانلود آهنگ زیبا و شنیدنی گروه کره ی اکسو به نام LOVE ME RIGHT

Download Song By EXO Called LOVE ME RIGHT

دانلود آهنگ LOVE ME RIGHT از اکسو با ترجمه متن فارسی

  • دانلود آهنگ LOVE ME RIGHT از اکسو با ترجمه متن فارسی
Oh, yeah
اوه، بله

Come on
بیا دیگه

Take your time
از وقتت استفاده کن

왠지 두근대는 밤이야
به دلایلی امشب خیلی هیجان انگیزه

(Na-na-na-na, na-na-na-na)
نا-نا-نا-نا-نا-نا-نا-نا

So tonight
پس امشب

달 끝까지 달려가볼까?
بیا تا آخر ماه بدوییم

(Yeah-yeah-yeah-yeah, yeah-yeah-yeah-yeah)
یه-یه-یه-یه-یه-یه

Just right
همینه

시동을 걸어 엑셀에 발을 올려
موتورتو آتیش کن, پاتو روی پدال فشار بده

모든 것이 특별해, 너와는 잘 어울려
همه چیز خاصه و من و تو خیلی بهم میایم

무엇을 원하던, I′ma make it work (yeah)
무엇을 원하던, I′ma make it work (yeah)
Shawty, I'ma party ′til the sun down
Shawty, I'ma party ′til the sun down
지금 이 신비로운 느낌은 뭘까?
این حس مرموز چیه؟

와줘 내게로, 어서 before the sun rise
بیا پیشم, زودباش قبل از طلوع خورشید

네가 없는, 난 어딜 가도, nobody (yeah, ow!)
هرجا که برم, بدون تو من هیچکی نیستم..!

도로 위에, 여긴 runway
توی این بزرگراه, برای ما یه راه خاص هست

날 바라보는 눈 속 Milky Way
توی چشمات که به من نگاه میکنن کشهکشان راه شیریه..

Just love me right (ah-ha)
فقط منو واقعا دوست داشته باش (آ -ها)

Baby, love me right (ah-ha)
عزیزم، منو واقعا دوست داشته باش (آ-ها)

Oh, 내게로 와 망설이지마
اوه، بیا پیش من تردید نکن

넌 매혹적인 나의 universe
تو فریبنده ای و دنیای منی..

Just love me right (ah-ha)
فقط منو واقعا دوست داشته باش (آ -ها)

내 우주는 전부 너야
همه ی دنیام تویی

Just love me right (love me right)
فقط واقعا دوسم داشته باش (واقعا دوسم داشته باش)

Just love me right
واقعا عاشقم باش

Just love me right (love me right)
فقط واقعا دوسم داشته باش (واقعا دوسم داشته باش)

내 우주는 전부 너야
همه ی دنیام تویی

Shine a light
نوری بتابان

별빛 속을 달려, 은하수를 건너
از میان نور ستاره بدوید، از کهکشان راه شیری عبور کنید

(Na-na-na-na, na-na-na-na, 멈출 순 없어, ah, yeah)
(Na-na-na-na، na-na-na-na، 보출순 엔서، آه، آره)

우릴 비추는 달빛은 여전하지
نور مهتابی که ما رو تو آغوش میگیره هنوز همونه

네 궤도 안 헤매고 있어, 난 아직
من هنوزم توی مدار تو سرگردونم

I can do this all night long, baby
میتونم همه شب اینو انجام بدم عزیزم..

네가 없는 난 어딜 가도
واسه اینکه من بدون تو هرجا برم

반쪽짜리니까 (ah-ha, ooh)
بازم ناقصم (آ - ها، اوه)

달빛 찬란한 밤 펼쳐진
ستاره ها توی این شب درخشان مهتابی

별들의 불꽃놀이
آتیش بازی میکنن

좀 더 높이 날아가볼까? (날아가볼까?)
یکم بیشتر اوج بگیریم؟؟ (بالاتر پرواز کنیم)

가슴 터질듯한 이 순간
توی این لحظه ای که قلب هامون از هیجان میتپه

우리 둘만 떠올라
فقط به خودمون دو تا فکر میکنم

발 밑에 지구를 두고
زمین را زیر پای خود بگذار

Love me right (ow!)
من را درست دوست داشته باش (اوه!)

도로 위에, 여긴 runway
توی این بزرگراه, برای ما یه راه خاص هست

날 바라보는 눈 속 Milky Way
توی چشمات که به من نگاه میکنن کشهکشان راه شیریه..

Just love me right (ah-ha)
فقط منو واقعا دوست داشته باش (آ -ها)

Baby, love me right (love me right, ah-ha)
عزیزم، واقعا دوسم داشته باش (واقعا دوسم داشته باش، آ -ها)

So come on, baby, 눈이 부시게
پس زود باش عزیزم خیلی خیره کننده ای

더 아름다운 너의 universe (아름다운 lady)
دنیای تو خیلی زیباست (خانومه خوشگلم)

Just love me right (ah-ha)
فقط منو واقعا دوست داشته باش (آ -ها)

내 우주는 전부 너야 (oh)
تمام هستی من تویی (اوه)

Just love me right (love me right)
فقط واقعا دوسم داشته باش (واقعا دوسم داشته باش)

Just love me right (can you love me right?)
فقط واقعا عاشقم باش

Just love me right (love me right)
فقط واقعا دوسم داشته باش (واقعا دوسم داشته باش)

I just wanna make you love me (내 우주는 전부 너야)
من می خوام کاری کنم که تو من و دوست داشته باشی (جهان من تویی)

수 없는 밤이 찾아와도
حتی اگه شبهای بی شماری بگذرن

내 하늘엔 오직 너만 빛나 (oh, yeah)
توی آسمونه من فقط تو میدرخشی..

속삭여줘 내게만
فقط برای من زمزمه کن

밤하늘을
آسمان شب

너와 내가
تو و من

물들여가
رنگ میبخشیم..

도로위에, 여긴 runway
توی جاده ست

날 바라보는 눈 속 Milky Way
توی چشمات که به من نگاه میکنن کشهکشان راه شیریه..

Just love me right (ah-ha)
فقط منو واقعا دوست داشته باش (آ -ها)

Baby, love me right (ooh, ah-ha, yeah)
عزیزم، واقعا دوسم داشته باش (اوه، اره، آها)

Oh, 내게로와 망설 이지마 (yeah, yeah)
اوه، بیا پیش من، دریغ نکن (آره، آره)

넌 매혹적인 나의 universe (나의 lady)
شما جهان شگفت انگیز من هستید (خانم من)

Just love me right (ah-ha)
فقط منو واقعا دوست داشته باش (آ -ها)

내 우주는 전부 너야
همه ی دنیام تویی

Just love me right (oh, oh, oh, yeah)
فقط حقیقی عاشق من باش

Just love me right
واقعا عاشقم باش

Just love me right (love me right)
فقط واقعا دوسم داشته باش (واقعا دوسم داشته باش)

내 우주는 전부너야 (우리만의 시간)
تمام دنیای من تویی

Just love me right (짜릿한 cosmic ride)
واقعا دوسم داشته باش (سواری هیجان انگیز توی کیهان)

Just love me right (우리만의 야간비행)
واقعا دوسم داشته باش (امشب شب ماست)

Just love me right (love me right)
فقط واقعا دوسم داشته باش (واقعا دوسم داشته باش)

I just wanna make you love me
فقط میخوام تورو عاشق خودم کنم

Yeah (ooh, you got to love)
یه (اوه تو باید دوسم داشته باشی)

Yeah (you got to love me)
آره (باید من و دوست داشته باشی)

Yeah
Yeah
내 우주는 전부 너야
همه ی دنیام تویی

(You love me) yeah
(تو عاشقمی) آره

(You love me) yeah
(تو عاشقمی) آره

(You love me) yeah
(تو عاشقمی) آره

내 우주는 전부 너야
همه ی دنیام تویی
چهارشنبه 20 دی 1402
لینک کوتاه

اشتراک گذاری مطلب

نظر خود را بنویسید

کد امنیتی رفرش

نام کاربری :
رمز عبور :
تکرار رمز :
موبایل :
ایمیل :
نام اصلی :
کد امنیتی :
 
کد امنیتی
 
بارگزاری مجدد