ما را دنبال کنید

جستجوگر



 لینک های دانلود



 پخش آنلاین  



دانلود آهنگ ريتا اورا Rita Ora به نام Anywhere با کیفیت 320 به همراه متن و ترجمه فارسی ترانه

Rita Ora Anywhere Lyrics Download 

متن و ترجمه فارسی آهنگ:

Time flies by when the night is young

وقتی سر شب فرا برسه، زمان به سرعت حرکت میکنه

 

Daylight shines on an undisclosed location

روشنایی روز به یه مکان بدون انعکاش میتابد

 

Bloodshot eyes looking for the sun

با چشمان سرخ شده به آفتاب نگاه میکنم

 

Paradise delivered and we call it a vacation

بهشت همینجاست و ما آن را تعطیلات صدا میکنم

 

You're painting me a dream that I wanna belong in

تو من رو در رویایی که میخوام متعلق به من باشه نقاشی میکنی

 

Over the hills and far away, A million miles from L.A.

بر روی تپه ها و دور دست ها، میلیونها مایل دور از لس آنجلس

 

Just anywhere away with you, I know we've got to get away

هر جایی هر چقدر دور فقط تو با من باشی، من می دانم که ما باید بریم

 

Some place where no one knows our name

به جایی که هیچکس حتی اسم مون رو هم ندونه

 

We'll find the start of something new

ما یه شروع تازه را پیدا خواهیم کرد

 

Just take me anywhere, take me anywhere

فقط من رو هر جایی هر چقدر دور که میخوای ببر

 

Anywhere away with you

هر جایی هر چقدر دور فقط تو با من باشی

 

Just take me anywhere, take me anywhere

فقط من رو هر جایی هر چقدر دور که میخوای ببر

 

Anywhere away with you

هر جایی هر چقدر دور فقط تو با من باشی

 

Fun, little less, fun

Little less, Over-over-over-over

Me, me-me-me, me

Me-me-me, me-me-me-me

Me-me-me, me-me-me-me

 

Truth comes out when we're blacking out

حقیقت وقتی مشخص میشه که ما خیلی مست کرده باشیم (مستی و راستی)

 

Looking for connection in a crowd of empty faces

تو این جمعیت با چهره های خالی (بدون شوق و علاقه) دنبال یه ارتباط میگردیم

 

Your secrets are the only thing I'm craving now

اسرار تو تنها چیزی هست که حالا من رو به سمت خودش میکشه

 

The good and the bad, let me in cause I can take it, I can take it

خوب و بد، به من اجازه بده واردش بشم، چون من از پسش بر میام

 

You're painting me a dream that I wanna belong in

تو من رو در رویایی که میخوام متعلق به من باشه نقاشی میکنی

 

Over the hills and far away, A million miles from L.A.

بر روی تپه ها و دور دست ها، میلیونها مایل دور از لس آنجلس

 

Just anywhere away with you, I know we've got to get away

هر جایی هر چقدر دور فقط تو با من باشی، من می دانم که ما باید بریم

 

Some place where no one knows our name

به جایی که هیچکس حتی اسم مون رو هم ندونه

 

We'll find the start of something new

ما یه شروع تازه را پیدا خواهیم کرد

 

Just take me anywhere, take me anywhere

فقط من رو هر جایی هر چقدر دور که میخوای ببر

 

Anywhere away with you

هر جایی هر چقدر دور فقط تو با من باشی

 

Just take me anywhere, take me anwhere

فقط من رو هر جایی هر چقدر دور که میخوای ببر

 

Anywhere away with you

هر جایی هر چقدر دور فقط تو با من باشی

 

Fun, little less, fun

Little less, Over-over-over-over

Me, me-me-me, me

Me-me-me, me-me-me-me

Me-me-me, me-me-me-me

 

Take me anywhere, anywhere

منو هر جایی که میخوای ببر، هر جایی

 

Anywhere away with you

هر جایی هر چقدر دور فقط تو با من باشی

 

Take me anywhere

منو هر جایی که میخوای ببر، هر جایی

 

Over the hills and far away, A million miles from L.A.

بر روی تپه ها و دور دست ها، میلیونها مایل دور از لس آنجلس

 

Just anywhere away with you, I know we've got to get away

هر جایی هر چقدر دور فقط تو با من باشی، من می دانم که ما باید بریم

 

Some place where no one knows our name

به جایی که هیچکس حتی اسم مون رو هم ندونه

 

We'll find the start of something new

ما یه شروع تازه را پیدا خواهیم کرد

 

Just take me anywhere, take me anywhere

فقط من رو هر جایی هر چقدر دور که میخوای ببر

 

Anywhere away with you

هر جایی هر چقدر دور فقط تو با من باشی

 

Just take me anywhere, take me anywhere

فقط من رو هر جایی هر چقدر دور که میخوای ببر

 

Anywhere away with you

هر جایی هر چقدر دور فقط تو با من باشی

 

Fun, little less, fun

Little less, Over-over-over-over

Me, me-me-me, me

Me-me-me, me-me-me-me

Me-me-me, me-me-me-me

برچسب ها

ارسال نظر

نام
ایمیل (منتشر نمی‌شود) (لازم)
وبسایت
:) :( ;) :D ;)) :X :? :P :* =(( :O @};- :B /:) :S
نظر خصوصی
مشخصات شما ذخیره شود ؟ [حذف مشخصات] [شکلک ها]
کد امنیتیرفرش کد امنیتی

نظرات ارسال شده