جستجوگر




 لینک های دانلود


 پخش آنلاین  



دانلود آهنگ صوتی گروه EXO به نام Monster (به معنای هیولا) با لینک مستقیم و کیفیت عالی  320

به همراه ترجمه متن فارسی و پخش آنلاین

 

Download Music Exo Monster Mp3 320kbps

 

 

(کپی بدون ذکر منبع ممنوع)

 

متن و ترجمه فارسی آهنگ:

 

She got me gone crazy woo

اون داره منو دیوونه میکنه ووو

 

왜 심장이 뛰니

چرا قلبم تند میزنه؟

 

넌 아름다워 나의 Goddess

تو خیلی زیبایی, الهه ی من

 

닫혀있지 Yeah yeah

ولی تو در قلبتو به روم بستی آره

 

두드릴 테니 날 들여보낼래?

اگر در قلبتو بزنم بهم اجازه ی ورود میدی؟

 

감춰진 스릴을 줄게

من به تو یک هیجان مخفی میدم

 

눈동자의 호기심에 이미 넌 빠져들었고

کنجکاوی توی چشمات مشخصه, تو همین الانشم عاشقم شدی

 

Don't be afraid

نترس

 

Love is the way

راهش عشقه

 

Shawty I got it

خوشـگله گیرت آوردم

 

You can call me monster

میتونی منو هیولا صدا کنی

 

I'm creeping in your heart babe

من میخزم تو قلبت عزیزم

 

뒤집고 무너트리고 삼켜

تورو از خود بیخودت میکنم, از هم میپاشونمت و میبلعمت

 

그래 널 훔쳐 탐닉해

آره من تورو میدزدمت, دلتو به دست میارم

 

널 망쳐 놓을거야

داغونت میکنم

 

네 맘속에 각인된 채

من توی قلب تو حک شدم

 

죽어도 영원히 살래

حتی اگه بمیرمم تا ابد جاودانه ام

 

Come here girl

زود باش دختر

 

You call me monster (You call me monster)

منو هیولا صدا کن

 

네 맘으로 들어갈게

میخوام وارد قلبت بشم

 

She got me gone crazy (Oh yeah she got me)

اون منو دیوونه میکنه

 

왜 심장이 뛰니 (Oh yeah she got me)

چرا قلبم داره تند میزنه؟

 

내가 좀 성격이 급해

من یکم بی صبر و حوصله ام

 

그닥 온순하지 못해

من اونقدرا هم نجیب نیستم

 

널 미워했어

من ازت متنفر بودم

 

하지만 너를 원해

ولی من میخوامت

 

That's right my type

این دقیقا استایلمه

 

가슴은 거짓말 안 해

قلب من دروغ نمیگه

 

시작됐어 내 안에서

شروع شده, از درونم

 

위험한 신호를 보내

پیام خطر فرستاده میشه

 

Don't be afraid

نترس

 

Love is the way

راهش عشقه

 

Shawty I got it

خوشـگله گیرت آوردم

 

You can call me monster

میتونی منو هیولا صدا کنی

 

I'm creeping in your heart babe

من میخزم تو قلبت عزیزم

 

뒤집고 무너트리고 삼켜

تورو از خود بیخودت میکنم, از هم میپاشونمت و میبلعمت

 

그래 널 훔쳐 탐닉해

آره من تورو میدزدمت, دلتو به دست میارم

 

널 망쳐 놓을거야

داغونت میکنم

 

네 맘속에 각인된 채

من توی قلب تو حک شدم

 

죽어도 영원히 살래

حتی اگه بمیرمم تا ابد جاودانه ام

 

Come here girl

زود باش دختر

 

You call me monster

تو منو هیولا صدا کن

 

네 맘으로 들어갈게

میخوام وارد قلبت بشم

 

전율이 와 네 삶을 다 뒤집어 버리는게

من یه لرزشی احساس میکنم, دارم زندگیتو زیر و رو میکنم

 

I'm sorry you make me so crazy, you know you do

متاسفم تو منو خیلی دیوونه میکنی, خودتم میدونی که میکنی

 

모두 날 두려워해 so I'm untouchable man

همه از من میترسن, پس من یک مرد دست نیافتنیم

 

근데 네 진심은 왜 결국에 날 거부 못해

ولی در نهایت تو نمیتونی منو پس بزنی

 

숨어서 훔쳐보다가 깜짝 놀라지 (Who?)

تو قایم میشی, دزدکی منو دید میزنی, بعدش سوپرایز میشی (کی؟)

 

네겐 안티노미 같은 난 네 존재의 일부 (How we do?)

من قسمت مخالف توام, من جزئی از وجودتم

 

날 그대로 받아들여

منو به عنوان کسی که هستم قبول کن

 

너의 두려운 걱정은 접어두렴

نگرانی و ترس هاتو بزار کنار

 

네가 견딜만한 고통을 누려

از دردی که قابل تحمله لذت ببر و

 

더 깊이 빠져들어

عمیق تر غرق شو

 

널 맘대로 가지고 놀아 내 손에서 맘껏 놀아

باهات هرطور که بخوام بازی میکنم, توی دستای من بازی کن

 

도망가지마 넌 영원히 맴돌아

فرار نکن, تو برای همیشه نزدیک من میمونی

 

You can call me monster

میتونی منو هیولا صدا کنی

 

I'm creeping in your heart babe (yeah yeah yeah)

من میخزم توی قلبت عزیزم (yeah yeah yeah)

 

뒤집고 무너트리고 삼켜 (yeah yeah yeah)

از هم میپاشونمت, تورو میشکنم و میبلعمت

 

그래 널 훔쳐 탐닉해

اره من تورو میدزدمت, دلتو به دست میارم

 

널 망쳐 놓을거야

داغونت میکنم

 

네 맘속에 각인된 채

من توی قلب تو حک شدم

 

죽어도 (영원히) 영원히 살래

پس حتی اگه بمیرم تا ابد جاودانه ام (تا ابد)

 

Come here girl

زود باش دختر

 

You call me monster (You call me monster)

منو هیولا صدا کن

 

네 맘으로 들어갈게

میخوام وارد قلبت بشم

 

Creeping, creeping, creeping

میخزم، میخزم، میخزم

 

Creeping, creeping, creeping

میخزم، میخزم، میخزم

 

You Creeping

تو میخزی


برچسب ها

ارسال نظر

نام
ایمیل (منتشر نمی‌شود) (لازم)
وبسایت
:) :( ;) :D ;)) :X :? :P :* =(( :O @};- :B /:) :S
نظر خصوصی
مشخصات شما ذخیره شود ؟ [حذف مشخصات] [شکلک ها]
کد امنیتیرفرش کد امنیتی

نظرات ارسال شده

درباره ما

دانلود آهنگ جدید | Song2Song
این سایت در راستای قوانین کشوری ایران اسلامی فعالیت دارد،
در صورت مشاهده مشکل و [خرابی لینک ها] در پست مربوطه اعلام نمائید تا رسیدگی شود. با تشکر